castillo=قلعه
english:castle
tremendo=enorme=مهیب، ترسناک، شگرف، عجیب، عظیم، فاحش
castillo=قلعه
english:castle
las balatas=لنتِ ترمز
مثال اسپانیایی:
Si usas demasiado los frenos para bajar una montaña, se te pueden calentar mucho las
balatas y tendrás que parar a que se enfrían
ترجمه انگلیسی:
If you use your brakes too much going down the mountain, you will overheat the brake
pads and you will have to stop until they cool down
ترجمه فارسی:
اگه برای پایین آمدن از مناطق کوهستانی خیلی از ترمزهات استفاده میکنی لنتهات ممکنه
خیلی گرم بشه و مجبور خواهی شد توقف کنی تا سرد شوند.